Microsoft Edge 将使用 AI 在您观看 YouTube 视频时翻译

实时翻译也适用于其他网站上的视频以及这些语言。以下是如何使用新功能。

Microsoft Edge 很快将允许您观看和收听某些其他语言的在线视频。在周二的 Build 大会上，微软宣布新的人工智能功能将在 YouTube 以及一系列其他网站上实时翻译视频。

在 Microsoft Edge 功能页面上，该公司透露了有关实时翻译的更多细节。首先，该功能将适用于 YouTube、路透社、CNBC 新闻、彭博社、Money Control、LinkedIn 和 Coursera 上的视频。微软表示，它希望将来支持其他网站。

目前，支持的语言数量有限。西班牙语和韩语的音频源可以翻译成英语，而英语的音频可以翻译成印地语、德语、意大利语、西班牙语和俄语。微软计划在推出该功能后添加更多语言。

为了解决隐私问题，微软表示翻译将完全在你的电脑或手机上进行。该公司承诺视频中的任何数据或内容不会离开您的设备或在云端进行处理。

尽管微软努力确保翻译的准确性，但人工智能中常见的缺陷和错误可能会出现。特别是，翻译可能会受到源语言、说话者数量和背景音乐等因素的影响。

微软首席执行官 Satya Nadella 在 Edge 功能页面上的视频片段展示了实时翻译的工作原理。将鼠标悬停在支持的视频上会显示一个带有翻译图标的小工具栏。单击该图标可以选择源语言和目标语言并选择显示字幕。

单击“翻译”按钮后，视频会暂停，同时在您的设备上翻译音频。一旦翻译可用，视频将继续使用您选择的目标语言。如果您选择该选项，字幕也会出现在底部。

微软一直在积极地将人工智能融入其产品和服务中，而 Edge 就是这一推动的受益者之一。微软的浏览器提供了一个 Copilot 侧边栏，您可以通过它访问 AI 工具来提出问题、查找信息和生成内容。

实时翻译是微软的另一项基于人工智能的功能。该公司本周在 Build 大会上宣传即将推出的新款 Copilot+ 电脑，并宣传了一项字幕功能，该功能将为多个应用程序和视频平台上的任何音频显示英文文本。字幕支持 40 多种语言，可以显示在 Microsoft Teams、Zoom、Chrome 和 Netflix 等应用和服务中。