新加坡与韩国数字经济达成协议，同步数据、支付

首尔将成为新加坡的第一个亚洲数字经济盟友，双边协议涵盖多个领域，包括制定跨境在线支付和数据标准，以及采用人工智能政府框架。

新加坡已与韩国就数字经济协议进行谈判，该协议将使两国在多个领域进行合作，包括跨境在线支付、数据流、密码学和人工智能 （AI）。该合作伙伴关系被吹捧为建立“前瞻性”数字贸易规则并推动数字系统之间的互作性。

韩国也将成为第一个签署新加坡数字经济协议的亚洲市场，这是新加坡继上周宣布与英国以及澳大利亚  、 智利和新西兰签订类似协议之后的第四个协议。

双方周三在一份联合声明中表示，根据数字协议，除非出于特定目的（例如监管访问）需要，否则不允许数据本地化。这将促进两国组织之间的安全数据传输，并使他们能够根据其业务要求决定要存储和处理数据的位置。 

数字经济协定还将深化在个人数据保护、在线支付和源代码安全等新兴领域的双边合作。此外，两国将探索人工智能创新的潜在跨境机会，并看到韩国支持新加坡在电子商务领域制定多边规则的努力。后者目前是世界贸易组织电子商务联合声明倡议的联合召集人。

具体来说，新加坡-韩国数字经济协议将涵盖三大领域下的 11 个模块，涵盖数字贸易、可信数据流以及可信数字系统和参与。例如，双边努力将寻求通过“透明和便利的规则”开发安全的跨境数字支付，例如开放的应用程序编程接口 （API） 和采用国际公认的标准。 

为了促进关键商业文件的交换，两国将承认贸易管理文件的电子版本，并合作推动采用数据交换系统。如果各方都遵守必要的法规并部署足够的个人数据保护，在这两个市场运营的企业也将被允许跨境传输信息，包括金融机构生成或持有的数据。 

在 AI 领域，新加坡和韩国将鼓励采用治理和道德框架，以支持可信和负责任地使用 AI 驱动的技术。他们还将确保使用加密技术的本地组织能够“信任”部署在两种市场环境中的私钥和相关技术都受到保护。首先，这两个国家都不会要求转让或获得此类工具作为市场准入的条件。

该规则将扩展到源代码保护，其中两个国家都不要求转让或访问软件代码作为市场准入的条件。这包括算法。 

两国的中小型企业 （SMB） 将通过帮助这些组织与国际供应商、买家和其他潜在合作伙伴 建立联系的平台来培养。

与英国 协议类似，新加坡与韩国的协议包括数字身份方面的合作。这两个亚洲市场将推动各自数字身份制度之间的互作性，目标是提供更可靠的身份验证和更快的应用程序处理。这些举措旨在减少跨境贸易壁垒，使企业和消费者能够更轻松、更安全地驾驭其数字经济。 

新加坡贸易和工业部第二部长 Tan See Leng 表示：“[该协议] 将加强新加坡和韩国之间的数字连接，并进一步加强我们本已牢固的经济联系。通过调整标准、实现可信的数据流并允许更无缝地进行跨境数字交易，韩国-新加坡数字合作协议将为我们的企业和人们在快速增长的数字经济中开辟机会。

首尔是新加坡去年的第八大贸易伙伴，双边贸易额为 446 亿新加坡元（325.8 亿美元），而新加坡是韩国 2019 年在亚洲的第九大投资者，推动了价值 83.7 亿新加坡元（61.1 亿美元）的投资。